19 pro Čestitka pročelnice Sekcije PETI Anite Prke Đurašić

Poštovani članovi Sekcije za prevoditelje, sudske tumače, edukatore i izdavače,

u ime Poslovnog odbora Sekcije i svoje osobno ime, želim vam uputiti najiskrenije čestitke povodom nadolazećih božićnih blagdana. Neka vam ovi blagdani donesu odmor, mir, radost, ljubav i ispunjenje, a Nova godina neka bude vrijeme novih početaka, poslovnih uspjeha i osobnih postignuća.

Ova godina bila je izazovna, ali i puna prilika za zajednički rad i napredak. Kao Sekcija, ponosno ističemo tri inicijative koje smo pokrenuli i koje smatramo ključnima za našu struku:

1. Porezna reforma za paušalne obrtnike**: Na početku godine suočili smo se s nepravednim povećanjem doprinosa i davanja za mikropoduzetnike, odnosno paušalne obrtnike, koji su bili izuzeti iz porezne reforme. Aktivno smo se zauzeli za uključivanje paušalnih obrtnika u reformu, te smo putem HOK-a poduzeli niz koraka kako bismo osigurali povoljniji tretman za našu kategoriju poduzetnika. Tu još uvijek čekamo da se naše zahtjeve prihvati i implementira, ili nam se ponudi alternativa.

2. Povećanje praga za ulazak u sustav PDV-a**: Uspješno smo izlobirali povećanje praga za obavezno plaćanje PDV-a s 40.000 na 60.000 eura, što će omogućiti mnogim paušalnim obrtnicima da lakše posluju i osiguraju bolju konkurentnost.

3. Također, jedan od naših važnih ciljeva ove godine bio je i subvencioniranje kotizacija za stručnu obuku budućih sudskih tumača, što je i odobreno od Predsjedništva Udruženja obrtnika grada Zagreba. Očekujemo da ćemo uskoro imati prve kandidate koji će uživati u subvencioniranoj obuci, čime doprinosimo kvaliteti struke i obrazovanju novih stručnjaka.

Za siječanj 2025. planiramo sazvati Skupštinu Sekcije, na kojoj ćemo podijeliti izvješće o našim aktivnostima i izložiti plan rada za narednu godinu. Uvijek smo otvoreni za vaše prijedloge i pitanja, stoga vas pozivamo da se aktivno uključite u naš rad, jer zajedno možemo postići još veće uspjehe.

S obzirom na izazove s kojima se suočavamo – visoki porezi, doprinosi, inflacija – važno je da kao obrtnici ostanemo jaki i motivirani. Želimo vam mnogo snage i entuzijazma kako biste nastavili s radom i rastom, te da, unatoč svim teškoćama, budete i dalje ključni pokretači našeg gospodarstva.

Srdačno vas pozivam da se odazovete Skupštini u siječnju 2025. i da nam se, prema potrebi, javite sa svojim pitanjima i prijedlozima.

Neka vam nadolazeći blagdani budu ispunjeni mirom i zasluženim odmorom, ljubavlju i obiteljskom srećom. Želim vam uspješnu, plodnu i prosperitetnu 2025., te da ne posustanete i ne klonete, nego zadržite strast i motivaciju koja čini razliku!

Srdačan pozdrav,

Anita Prka Đurašić,
Pročelnica Sekcije za prevoditelje, sudske tumače, edukatore i izdavače
Udruženje obrtnika grada Zagreba